スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

若葉の季節と宮島美人、、、

20160514a

<画像> 『平安旅装の宮島美人』
(撮影月日)平成28年5月14日午後2時頃
(撮影機材)FUJIFILM X100S
(撮影者) トーマス青木


 香り立つ新緑の季節真っ只中、5月中旬の週末、若葉のようにフレッシュな、3人のお嬢さんと出会いました。

 最近とみにカメラを振り回して撮影することが面倒になった不肖トーマス青木め、昨日は久方ぶりに元気出し、逆光のさなか、真面目に若き女性の撮影に挑みました。

 『FUJIFILM X100S』よりも、ズーム機能を持つ『FUJIFILM X20』の方が使い勝手よく、まして、逆光撮影にはX100Sの自動焦点機 能は極めて気難しく、ピントはなかなか合掌してくれないからイライラする。

 そう、
 久しぶりに取り出した愛機(X100S)は、その取り回しの仕方を忘れてしまっているのだから始末が悪いのです。
 
とかなんとか、

 あれこれ自分自身言い訳しながらも、何とか撮影を終え、こうして記憶再現してみると、なるほど気分がいい。
 洋の東西を問わず、且つ、全国津々浦々からお参りの老若男女、いろいろな人々との出会いがあるのです。

 だから、

 大聖院さん参りは辞められません。 継続するのです。


  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)
 

新緑の季節、到来!

20160420a

<画像>宮島大本山大聖院
(撮影月日)平成28年4月19日
(撮影機材)FUJIFILM X100S
(撮影者) トーマス青木

 桜は開花と同時に散り始め、またたくまに新緑の季節と相成りました。

 そして今年もまた、この画像の紹介です。

 場所は安芸の宮島。 大本山大聖院境内の満々中にて、、、。  (投稿:トーマス青木)


  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

Miyajima "Tsuitachi-ichi" Flea Market

20160309a

<添付画像>宮島の大聖院境内で開催されるフリーマーケット情報チラシ
(撮 影)トーマス青木

 いよいよ今年も春の観光シーズン開幕しました。

 毎月朔日に、宮島大聖院境内にて開催される『宮島ついたち市』と、主として毎週末と祝祭日に開催される『大聖院おかげさま市』の外国人向けチラシを作りました。
 詳しくはURL宮島ついたち市(http://okageichi.jimdo.com/)をご覧ください。

 以下、英文解説の抜出です。

  (投稿:トーマス青木)

…人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MIYAJIMA DAISHO-IN TEMPLE

Market for Knick knacks, Artworks, Secondhand books, and Handmade goods

On the first day of every month is "the Miyajima TSUITACHI-Market".

"Daisho-in OKAGESAMA-Market"
Open: Every weekend, national holidays and on some weekdays
(Please see the schedule below.)

"The Miyajima TSUITACHI-Market" opens on the first day of every month. This market is named for "the TSUITACHI-MAIRI", in which people give thanks for the days of living peacefully in the last month and pray for having a happy life in this month.

The Miyajima TSUITACHI-Market has a variety of shops that includes
Knick knacks, handicrafts, antiques, folk-crafts, kimonos, secondhand books, arts, live demonstrations of calligraphy, illustrations, portraits, and more. Please visit Miyajima Daisho-in. We hope to see many of you.

"Daisho-in OKAGESAMA-Market" also opens on a small scale from Saturdays through Wednesdays. Please see the schedule below for details.


  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

Miyajima Okagesamaichi Marcket: http://okageichi.jimdo.com/

日本のお寺訪問・基本マナー集:Basic Manner at Temple in Japan

20160202a

<添付画像>:宮島大本山大聖院境内にて
(撮影月日)2016/02/01
(撮影者)トーマス青木
(撮影機材)FUJIFILM X20

 只今宮島大聖院(真言宗御室派)さんにて開催している、『ボランティア英語ガイド&インフォメーションデスク』のメンバーの一人、盟友Takashi君がまとめてくれました。 日本のお寺でのマナー集です。

 不肖トーマス青木め、恥ずかしながら、イイ歳して解らないことばかり。 たいへん勉強になります。

  (投稿:トーマス青木)

…人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The basic guide to the tourist at Daisho-in Temple

〇 Manners and Attentions

① Please take a hat and bow when entering the hall.
② The Bell should be play only one-time per one person before worship.
③ When burning incense, incense should be ignited from the candle that you have ignited.
④ The walker is left traffic in the precinct of the temple.
⑤ Please move clockwise direction in the hall of temple.
⑥ Please refrain from taking photos during praying.


〇 Some Common Practice at Daisho-in Temple

① People typically rinse their hands and mouths with water contained in the basin located near the Niomon Gate.
② When standing in front of Buddhist deities, it is customary to put your hands together, chant some Shingon words while clearing your mind, and bow.
( a quotation from Daisho-in official brochure)


○ Questions and Answers

① Please tell me Misen Climbing Path from here (Daisho-in Temple).
(Answer)
 Go down the stone steps, cross the bridge and turn to right-hand. Please go straight the path.
③ How long does it take to Misen summit.
(Answer)
It will take about two hours or one hour and a half.
  Therefore, after 03:00p.m., climbing is dangerous.
③ What is Omikuzi ? Please tell me the kind of fortune.
Omikuzi are random fortunes written on strip of paper at Shinto Shrines and Buddhist temples in Japan. Literally ”sacred lot”, these are usually received by making a small offering and randomly choosing one from a box, hoping for the resulting fortune to be good.
Fortunes;
大吉Best Luck  吉Good Luck 中吉Average Good Luck 半吉half Luck
小吉Average Luck 末吉Lucky in the End or Late Good Luck
凶 No Luck or Unlucky fortune
④ What is Shitifukujin? What traditional attribute does each god have?
(Answer)
English for Shichifukujin is Seven Gods of Fortune or Seven Deities of Good Fortune. The Seven Gods of Fortune are the seven Gods in Japanese mythology and folklore.
Each has a traditional attribute;
Ebisu : god of fishers or merchants, often depicted carrying a sea bream
Daikokuten(Daikoku) : god of wealth, commerce and trade
Benzaiten : goddess of knowledge, art and beauty, especially music
Bishamonten : god of warriors
Fukurokuju : god of happiness, wealth and longevity
Jurojin : god of long life
Hotei : the fat and happy god of abundance and good health

⑤ What is difference between Esoteric Buddhism and Exoteric Buddhism?
   (Answer)
Early Buddhism is classified Mahayana Buddhism and Hinayana Buddhism.
Mahayana Buddhism is classified Esoteric Buddhism and Exoteric Buddhism.
  In esoteric Buddhism, Dainichi Nyorai, or Cosmic Buddha, is believed to embody Buddhist philosophy, and other various Buddhist deities are incarnated in figure of Dainichi Nyorai.
The Shingon sect is known as esoteric Buddhism in japan. The sect teaches that humans can attain enlightenment through rituals combining physical, spoken and mental disciplines.

( a quotation from Daisho-in official brochure)

Exoteric Buddhism is the teaching of Buddha that was preached in the language and characters as can be understood to ordinary people.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (引用・終り) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/

大聖院境内の出来事?

20160125a
<添付画像>『大聖院おかげさま市』店先の佇まい
(撮影月日):平成28年1月中旬
(天 候):冬のよく晴れた午前中の日差し
(撮影者):トーマス青木
(撮影機材):FUJIFILMX100S

 当地(広島県廿日市市宮島界隈)に寒波襲来!めっぽう寒い日が続いています。 もちろん全国的に寒いわけで九州沖縄はおろか台湾までも寒波に覆われ、未だ且つて経験のない?即ち観測史上前例を見ない天候の変化でもって、キャタストロフィー(catastrophe)やディザスター(disaster)につながる恐れ大なり。
 てなこと考えまして、いやその実私自身(肺年齢91.5歳)の健康管理に自信が持てなく、急遽住職にお願いし、開催日程を変更しました。

以下、
1月最終週の「おかげさま市」開催日です。
1)26日(火曜日)『大聖院おかげさま市』
2)27日(水曜日)『大聖院おかげさま市』
3)28日(木曜日)『大聖院おかげさま市』
4)29日(金曜日)  お休み
5)30日(土曜日)  お休み
6)31日(日曜日)『大聖院おかげさま市』
7)2月1日(月曜日)『宮島ついたち市』

  以上、
 要するに、当地(宮島界隈)の一週間天気予報ベースに、「雨の降らない日」に開催するよう、日程調整しました。
 結果、
  この寒い時に好きこのんで、宮島弥山の山懐『宮島大本山大聖院』境内まで出かけて行って露店を開く回数が増えた?否、増やした!のであります。

 出店者は(あまり居ないのでして)トーマス青木プラスアルファー(1~2店舗です)・・・

 「・・・?」

 「はい、主たる目的は?以下の通りです」

1)冬場外国人観光客の動向チェック、そのためのフィールドワーク
2)冬場商品の市場調査
3)大聖院さん各堂のお参り
4)日向ぼっこのため(冬季午前中無風状態となる境内に太陽が顔を出すと最高の温室に早変わり!我家の隙間だらけな書斎のストーブ生活より断然暖いのです・・)

  以上、
 不肖トーマス、92歳の肺年齢を押しての約5時間に亙る大聖院境内での野外活動は、おかげさまで健康管理に良い影響を及ぼしているようです。理由は、弥山から吹き降ろす南風と宮島海峡を渡って吹き上げる北西の風は、純粋な酸素を運んでくれます。
 健康にgood!
 楽しくてたまりません。
 さあ、
 2月は『宮島ついたち市』お開きのあと、しばらく休憩です。
 節分(3日)と子供豆まき(7日)等、お寺のイヴェントがあるからです。
 さあて、
 節分が終わったらいよいよ『ひな巡り』と『お花見』のシーズンが一挙にやってまいります。外人環境客も急激に増加!
忙しくなります。

  常連出店者様!
 またまた、
 新規でご出店をお考えの方!
 春はもう目の前です。
 がんばって出店計画を立てて下さい。
  早めの『申込み』を受け付けます…
    (大聖院おかげさま市事務局・トーマス青木)


  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/

求人募集?

00 DSCF5081 cp


<添付画像>『宮島 大聖院観音堂入口右傍らにまします、たいへん古い観音様』
撮影日時:(平成28年1月5日午前10時頃)
天 候:(冬型の超曇天)
撮影者:(トーマス青木)
撮影機材:(FUJIFILM X100s)

新年早々、宮島大聖院さん『ボランティア英語ガイド』とインフォメーションスタッフの求人募集?です。
以下、
上記クラブのホームページからの文言引用しました。
ま、
不肖トーマス青木め、残りの人生を『かくなる活動』に血道を上げ始めていること、ご報告がてら記事更新させて頂きます。

~~~~(以下、Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple, HP より)~~~~~

第二次ボランティア英語ガイド&インフォメーションスタッフ募集 -14 Jan 2016

「Tourist Guide & Information Desk of Daisho-in Temple」は
宮島大聖院に海外から来訪される外国人を対象とし、参拝のご説明および寺院内観光のガイドを行うボランティア・グループです。

2015年秋、一次募集を行い、現在9名のスタッフで運営を開始しております。

 '16.春に向けて観光客の増加に対応するため、スタッフの二次募集を行います。

【募集内容】
(1)ボランティア英語ガイド
・大聖院施設内に於ける30分間の英語ガイド

(2)インフォメーションクルー
 ・インフォメーション・ブース(テント)における外国人向け受付業務
 ・さまざまな国から来訪される外国人の方々に、日本の歴史や文化に触れ理解いただく、大変意義のあるガイド業務です。これまで試験的に実施し、好評をいただいております。

 外国の方とコミュニケーションを深めたい方、英語力を高めたい方など、ご興味のある方はぜひお問合せください。 「おもてなしの心」をお持ちの方であれば、経験・未経験は問いません。

 *ボランティア日程: 3月以降の土・日・祝日
   ※参加メンバー同士で希望日を調整致します。

 *場 所: 大本山大聖院
   (〒739-0588)広島県廿日市市宮島町210

 *担 当: Club T&I トーマス青木(Tel:080-3877-0822)

 **お問合せ・お申込みは、ホームページ(http://daisyoinguide.jimdo.com/)のContactフォームおよび、当Facebookのメッセージよりお申込み下さい。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (引用・終り) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/

謹賀新年

20160101a

  謹賀新年

Happy New Year, 2016


 明けましておめでとうございます

 本年も宜しくお願いします

 平成26年元旦



― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/




English Edition!

20151211a

宮島大聖院ボランティア英語ガイドとインフォメーションカウンターの案内ブローシャー(英語版)、完成しました。

INFORMATION

English-Speaking Guide Service &
Tourist Information Desk
of
“Miyajima Misen Daisho-in Temple”



✓Language: English (and/or Japanese)

✓Tourist information Desk:
Opening days in Winter Season: on Dec. 6th, 13th / Jan. 10th, 23rd, 24th / Feb. 7th, 21st.
Time schedule: open 10:30a.m. ~ close 03:00 p.m.

✓Starting Time: 10:30 a.m. 11:30 a.m. 01:30 p.m. 02:30 p.m.

✓Each 30 min.:
Guided Tour will take place in the precincts of Daisho-in Temple, for about 30 min.

✓Guide Fee: JPY250.- per person (minimum: 4p. / or JPY1,000.- per each group)


✓How to join in: Open our URL: http://daisyoinguide.jimdo.com

✓Notice:
・Please show up in front of “Tourist Information Counter” in Daisho-in Temple.
・In case of cancellation, please inform us by E-mail ( http://daisyoinguide.jimdo.com ) or SMS, as soon as possible.

Tourist Guide & Information Desk of Daisho-in Temple
210, Miyajima-cho, Hatsukaichi-City, Hiroshima-Pref., Japan (739-0592)
http://daisyoinguide.jimdo.com
The representative: Thomas Aoki


― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/

ボランティア英語ガイドサービス、ブローシャー完成

20151211b

宮島大聖院ボランティア英語ガイドとインフォメーションカウンターの案内ブローシャー、完成しました。


― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/




ボランティア英語ガイドサービス開始

20151204a


大聖院ボランティア英語ガイドサービス

宮島弥山大本山大聖院に於きましては
外国人旅行者様を対象としたインフォメーションカウンター
“Tourist Guide & Information”  を開設し
ボランティア英語(日本語)ガイドサービスを実施します


◎ 対応言語:英語(および日本語)

◎ 開設日(Opening Time: 10:30~15:00):
・12月~2月(12月6日・13日 / 1月10日・23日・24日 / 2月7日・21日)
・3月以降(春季スケジュール)はあらためて発表します

◎ 英語ガイド開始時刻: ①10:30 ②11:30 ③13:30 ④14:30

◎ 英語ガイド所用時間:約30分間

◎ ご利用料金:お一人250円(最少催行人員4名様 / 又は1,000円)
 <個人参加または10名様以下(小グループ)のガイドサービスを実施します>

◎ お申込み:前日(24時間前)までに下記ホームページ「ガイドサービス受付フォーム」よりお申込み下さい(大聖院インフォメーションカウンターにて当日受付も可能です)

*お申込み記入事項:①参加日時 ②お名前(代表者)③ご利用人数 ④ご連絡先(Email/SMS)
・ガイド開始時刻5分前にご集合(インフォメーションカウンター前)下さい
・キャンセルの場合は直ちに連絡願います


― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木


  …人気blogランキングへ(一日一回、クリックして下さい!)

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
 http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/

«  | HOME |  »

profile

トーマス青木

Author:トーマス青木
カフェ&マガジン「旅遊亭」に集うゲストの皆様を、おもてなし致します。


月別アーカイブ


RK Check!

最近のコメント





最近のトラックバック



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる


宮島情報

Miyajima Information

『社団法人宮島観光協会』
『廿日市市観光協会』
「宮島の宿・ご案内」
「酒と器 久保田」
「伊都岐」
「ぎゃらりい宮郷」

miyajima-kikugawa logo
「ゲストハウス 菊がわ」



『宮島グランドホテル有もと』


miyajima-makoto logo
『宮島ホテルまこと』


ブログ内検索


RSSフィード


最近の記事

blogranking Logo 60
一日一回のクリックを!
ランキングアップの応援お願いします!


Category


with@blog banner gr.
(全日本?流随筆RK情報)



090619az
願いますぞい!一押しを・・


E-mail


Direct Comment,, ご意見ご連絡などお寄せ下さい・・

名前:
メール:
件名:
本文:


Links


このブログをリンクに追加する

Hotel Info.

執事のトーマス!お勧めの宿は?

HotelClub - ディスカウントホテル予約


Recommending,,


骨董・茶道具の買取、販売の古美術やかた


The Remainds of the Day
映画「日の名残り」
Mr. Ishiguroを世に出した「名作」The Remainds of the Day,,, 日本人にして、ここまでに香り高き英国の「情緒」と「情景」を描ききれた小説を原作とし「映像化」した名画、、、。

></a></td><td style=

「ディナーラッシュ」
有名イタリアンレストランで起きた一夜の出来事。開店から閉店迄の時間と空間。従業員・お客・オーナー。それぞれの立場で繰り広げられる人間模様、スピード感溢れる描写

Getz/Gilberto

Gets&Gilberto
ジャズとボッサノバの融合開始、いかにも素朴です。


amazon market






上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。